본문 바로가기
반응형

영어 연습31

나의 일상대화2 역시 내 아들이야. / That's my boy. 꼭꼭 씹어야지. / Chew your food. 옷 갈아입어. 가만 좀 있어봐. / Change your clothes, Stay still. 차 조심하고 학교 끝나면 바로 와라. / Watch out for cars and come home right after school. 조금만 먹을께요. / I'll try some. 내 아들은 친구에게 장난감을 사주고 싶다고 했다. 아마도 내 생각에는 자기도 장난감을 갖고 싶었고 친구에게도 사주고 싶었던것 같다. / My son said he wanted to buy a toy for his friend. I thought that he also probably wanted a toy for himself, in.. 2021. 8. 13.
나의 일상 대화1 [나의 일상] 맞아, 이게 좋은 방법이야! / Yes, this is a good way! 맞아, 이거야! / That's right. That's it. 우리 주말에 뭐할까? / What shall we do this weekend? 주말에 약속 있어? / Do you have any plans this weekend?(appointment는 전문적인 직업을 가진 사람과의 약속임) 승준아, 레고방 갈래? / Seong Joon, do you want to go to the Lego Room? 레고방 가고 싶으면 미리 선우랑 약속을 잡아. 아빠가 데려다 줄께. / If you want to go to the Lego Romm, you make an appointment with Seon Woo in ad.. 2021. 8. 13.
나의 영어 학습기록 2017년 8월1일 부터 성인이 되어 처음으로 영어를 공부하기 시작했다. 우연히 한권의 책을 읽으면서 갑자기 내 맘속에 나도 영어 공부한번 해볼까???라는 욕심?이 생겼다. 그 책의 이름은 "9등급 꼴찌, 1년만에 통역사된 비법"이다. 이 책의 주요 포인트는 재미있는, 자기가 좋아하는 미드나 영화로 쉐도잉 연습으로 영어를 터득하는 것이었다. 이 책을 읽는 순간 나도 이렇게 하면 정말 영어를 할 수 있단 말인가?라는 의문과 동시에 좋아! 한번 해보자!라는 자신감이 생겼었다. 그래서 처음으로 시도해본것이 빅히어로6(Big Hero6)라는 애니메이션이었다. 17년8월1일 부터 17년 11월12일까지 약3개월만 정말 재미있게 쉐도잉을 했었다. 교제는 30장면으로 끝내는 스크린 영어회화를 선택했다. 사실 교제를 .. 2021. 8. 13.
영화 노바디 - Nobody. (I'm a family man.) 밥오든커크 주연 Bob Odenkirk 도둑 : 전화기 내려놔. Put the phone down. 주인공 : 아무 문제 없길 바래요. We don't want any trouble. 도둑 : 돈 내놔. 현금. Your money. Cash. 주인공 : 저 위에 있는게 다예요. That's about all there is, on that. 도둑 : 이거 좋은거야?(이거 가치가 있는거야?) Is this worth something? 주인공 : 나에게는.. To me, it is. 도둑 : 우린 집을 잘못 골랐어. We picked the wrong house. 경찰 : 차고 문 꼭 닫아두세요, 알았죠? You just leave that garage door closed, okay? 주인공 : 못 자겠어? 잠이 안와. You couldn't.. 2021. 4. 25.
반응형