Easy English(21년 4월 5일)

Easy English(21년 4월 5일)

 

이지 잉글리쉬는 듣고 따라하기에는 쉬운 교재이다.

내용을 외워서 말해보는것도 그리 어렵지 않다.

그렇지만, 막상 그 내용을 누군가에게 설명하는 것처럼 요약해서 말해보면 결코 쉽지 않다.

바로 이것이 스피밍 연습이 될꺼라 생각한다.

그래서 아래 스토리를 누군가에게 말하는 것처럼 연습해 봤다.

내가 작성한것이 말이 되는지, 더 좋은 표현이나 수정 할 부분이 있다면 알려주기 바란다.

 

이 글을 보신 분들도 한번 해 보시길 추천한다.

[원  문]

민       나 이사하는 거 도와줘서 고마워.

에디    아니야 뭘.

          집이 아늑하고 편안해 보인다!

민        응, 여기 아주 마음에 들어.

에디     배고파 죽겠다.

          우리 뭐 좀 시켜 먹자.

민        그래. 나 이 앱 쿠폰 있어.

           뭐 먹고 싶은데?

 

I think the EBS Easy English is easy to listen to and repeat.

It is not that hard to speak after memorizing a passage.

But it is so hard to explain to someone about passages in it

So, I'm sure that this way would help me speak English.

So, I read a passage, included below, and wrote a summary as if I were talking about it.

I want to let me know if the paraphrasing makes sense.

Please, after reading it, provide me better expressions where applicable.

 

And I recommend you to try this way, too.

[Original]

Min        Thanks for helping me move in.

Eddy       My pleasure.

             Your place looks cozy and comfortable!

Min        Yes, I love it here.

Eddy       I'm starving. Let's order some food.

Min        Okay. I have a coupon for this app.

             Which one would you like to eat?

반응형

 

 

[Paraphrasing]

Min        Thanks for helping me move in.

Eddy       My pleasure.

             By the way, why don't you sell your stuff you don't use.

             You have a lot of stuff, even though you are alone.

             So, it was very hard to move your stuff.

             That's why I'm so starving now.

Min        Oh, I got it.

             I'll order something delicious for you.

             Plus, I have a coupon for this food.

             Look at this.

             Which one would you like to eat?

Eddy       Okay.

              This one, this one, this one, this one...

Min        Uh? Uh....

Eddy      Why? Is it a waste of money? ^^

Min        Uh, haha. well..  Is there anything else?

Eddy       Yeah, that'll be enough.

              Your place looks cozy and comfortable.

Min         Yeah, I love it here, except there's only one room.